Table des matières:
Comme de nombreuses fêtes juives, Hanoucca possède plusieurs héritages et significations différentes, qui peuvent être accentués ou atténués, en fonction des convictions religieuses.
Hanoucca est avant tout une fête historique et nationaliste. Il commémore le succès de la rébellion, au deuxième siècle avant notre ère, d'un clan de combattants juifs de la liberté appelés les Maccabées. Ces guerriers se sont soulevés contre Antiochus, un monarque gréco-syrien qui gouvernait Israël avec une main dure, interdisant aux Juifs de pratiquer leur religion et les pressant de se convertir à un mode de vie hellénique. (On raconte que ses soldats auraient même forcé le porc juif, un casher no-no.) Malgré leur infériorité numérique, les Maccabées ont réussi à reprendre le Temple sacré, premier site du judaïsme antique, parmi leurs oppresseurs. Hanoukka signifie dédicace en hébreu - la fête rend hommage à la dédicace d'un groupe de Juifs qui croyaient avec ferveur dans leur droit à la liberté religieuse et nationaliste.
Bien entendu, il y a aussi un aspect religieux à Hanoukka. Également connue sous le nom de «Festival des lumières», Hanoukka célèbre le miracle survenu lors de la reconquête du Temple par les Maccabées. Le sanctuaire était un désastre déchiré par les forces helléniques. Les combattants n'ont trouvé que suffisamment d'huile pour allumer une lanterne - permettant de lire la Torah - pendant un jour. Mais la lanterne a flambé pendant huit jours complets. Lorsque les Juifs allument les huit bougies de la menorah les huit nuits de Hanoukka, ils récitent une prière exaltant Dieu qui "a accompli des miracles pour nos ancêtres dans les temps anciens".
Il y a aussi un aspect saisonnier, voire païen, à Hanoukka. Célébrée le 25ème jour du mois juif de Kislev, pendant les jours les plus sombres de l'année, la fête aux chandelles est un rituel chaleureux et confortable pour bannir le blah de l'hiver. Le but de ces vacances n’est pas tant d’aller à la synagogue ou de lire certaines écritures, mais bien de rester à la maison avec ses amis et sa famille, de manger, de jouer et de passer du temps ensemble.
Aux États-Unis, où le père Noël régit le mois de décembre, certains Juifs ont incorporé un peu de Noël dans leur esprit Hanukkah. Certaines familles choisissent de donner des cadeaux chaque nuit de Hanoukka; d'autres peuvent décorer leur maison avec un "buisson de Hanoukka". Bien que les deux fêtes aient des origines et des objectifs religieux et historiques très différents, Noël et Hanoukka sont une belle occasion d'ouvrir sa maison et son cœur et de répandre un peu de joie.
Ces cinq éléments font partie des célébrations traditionnelles de Hanoukka.
Hanoukka signifie qu'il est temps pour la menorah, les dreidels et le gelt.1. Allumer la menorah
La pièce maîtresse de la célébration de Hanoukka est le hanukkiah ou menorah, un candélabre à neuf bougies. Huit bougies symbolisent le nombre de jours pendant lesquels la lanterne du Temple a flambé; le neuvième, le shamash, est une bougie auxiliaire utilisée pour éclairer les autres. Les familles allument une bougie le premier jour, deux le deuxième (et ainsi de suite) après le coucher du soleil pendant les huit jours de Hanoukka, tout en récitant des prières et des chants. La menorah - achetée au magasin ou faite maison et fabriquée en métal, bois, papier mâché ou argile - est remplie de droite à gauche, mais éclairée de gauche à droite de sorte que chaque nouvelle bougie soit allumée en premier.
2. chanter des chansons
Hanoucca, l'une des fêtes juives les plus familiales, possède son propre ensemble de chants chantés autour de la menorah éclatante. Ceux-ci célèbrent tout de la gloire de Dieu et de l'ancien Temple des Juifs ("Maoz Tzur") à la simplicité d'un dreidel, comme dans "Dreidel, dreidel, dreidel / Je l'ai fabriqué en argile / Et quand il est sec et prêt / Dreidel, je vais jouer. " Consultez les paroles de ce chant ou apprenez-en un nouveau.
3. friandises frites délicieux
Hanoukka n'a rien de faible en gras - les aliments traditionnels des vacances sont frits et caloriques. En l'honneur du miracle pétrolier au centre de Hanoukka - l'histoire de la lampe du temple allumée pendant huit jours alors qu'il n'y avait que suffisamment de carburant pour un jour - les Juifs mangent des aliments gras, comme des latkes (galettes de pomme de terre) et des soufganyot (beignets fourrés à la gelée).
4. Plateaux
Il est de coutume de jouer avec les dreidels (sommets tournants) pendant les vacances, même avec des jeux de hasard où les joueurs devinent quel côté du sommet tombera face visible. La légende raconte que pendant la dictature gréco-syrienne en Israël, les Juifs avaient contourné l'interdiction de lire la Torah en apportant des sommets tournants aux séances d'étude afin que leurs oppresseurs aient l'impression de jouer. Les caractères hébreux gravés sur les quatre côtés des dreidels actuels sont les premières lettres de "Ness Gadol Haya Po / Sham", qui se traduit approximativement par "Le grand miracle s'est produit ici / là" (selon que vous soyez en Israël ou non). Désormais, les dreidels peuvent être utilisés dans les emballages cadeaux de Hanoukka, comme décorations de table à Hanoukka, et même comme source d'inspiration pour cette guirlande de bricolage Hanoucca simple.
Obtenez le coloriage gratuit Dreidel5. Pièces d'or
La tradition consistant à distribuer du gelt (mot yiddish pour «argent») à Hanoukka remonte probablement à la Pologne du XVIIe siècle. Cette pratique est fort probablement un signe de tête du fait que la seule fois où les Juifs étaient historiquement libres de frapper leurs propres pièces de monnaie, dans leur propre État, c'était après la révolte des Maccabées, lorsque la terre autour de Jérusalem était gouvernée par des rois juifs pendant plus d'un siècle. Les pièces distribuées pendant Hanoukka - soit de la monnaie réelle soit des pièces recouvertes de chocolat - sont donc un symbole de l’indépendance juive. Ce n’est qu’un moyen de donner du courage aux gens avec toujours plus d’argent: de l’argent et du chocolat.
